jueves, 30 de agosto de 2012

Brave


I've spent the past weekend in Cordoba. We went to and Italian restaurant and then to the cinema and this is the outfit I chose for the occasion. I wore for the first time this maxi skirt which actually was my sister's but she is not going to wear it so she gave it to me. We finally watched Brave, it was ok but I expected more from this film.

----------------------------------------
He pasado el fin de semana en Córdoba. El viernes fuimos a un restaurante italiano y luego al cine y este es el look que escogí para la ocasión. Estrené esta maxifalda que en realidad es de mi hermana pero como no le convence del todo me la ha dado. Acabamos viendo Brave, que esta bien pero esperaba algo más la verdad.



We are more than one hundred!! yay!!!

¡¡Somos más de 100!! 

THANKS - GRACIAS



Tshirt/camiseta - Bershka
Maxi skirt/ MaxiFalda - My sister's closet/ del armario de mi hermana
Sandals/sandalias - Primark
Necklace/collar - Ebay
Ring/anillo - Primark
Bracelet/pulsera - Primark
Clutch - Primark



martes, 28 de agosto de 2012

The Lion King Musical


So finally I am showing you today some of the pictures from the trip to Madrid to watch The Lion King, the musical. It was amazing and I recommend it to all of you. I cried like a baby at the beginning of the show when all the animals sing The circle of life. It was really exciting!

-----------------------------------------

Por fin os traigo hoy algunas fotos del viaje a Madrid al musical de El Rey León. Fue increible y de verdad que os lo recomiendo a todos. Lloré como una niña al principio del musical cuando salen todos los alimanes y cantan El ciclo de la vida. ¡Fue muy emocionante!










I bought the dress and the belt in my last trip to Granada so I don't know the name of the store, sorry!
Compé el vestido y el cinturón en mi última visita a Granada así que no se el nombre de la tienda, lo siento!
Clutch - Blanco
Earrings/Pendientes - Blanco
Bracelets/Pulseras-H&M





We spent the whole night in the car going back home and we stopped to watch the dawn. It was exhausted but definitely worth it!
-----------------------
Pasamos toda la noche en el coche de vuelta a casa y paramos para ver el amanecer. ¡Fue agotador pero sin duda mereció la pena!



The official video of the show:

El video oficial del espectáculo:


lunes, 27 de agosto de 2012

sábado, 25 de agosto de 2012

Liebster + Fair


This post is to answer the questions for the liebster award but I also wanted to show you the outfit I chose for the fair which was last week in Malaga. I just had the chance to go once this year because I was really busy with my final assignment.

Esta entrada es para responder a las preguntas del liebster award pero también quería mostraros el outfit que elegí para la feria que fue la semana pasada aquí en Málaga. Solo tuve la oportunidad de ir una vez este año porque estaba realmente ocupada con el trabajo de fin de máster.

Dress/Vestido - Forever 21
Bracelets/pulseras - H&M
Bag/Bolso - Local store

We had such a great time!




I was tagged by Fashion Mode & by Sweet Dreams
Thanks a lot!!



The rules of the award are the following:


1. When you receive the award, thank the person who gave it to you and post a link to his/her blog in your post.
1. Cuando recibas el precio, agradece a la persona que te lo dio y pon un link a su blog en tu entrada.

2. Then you (receiver of the award) post eleven things about yourself.
2. Entonces tu, postea 11 cosas sobre ti.


3. Answer the eleven questions the tagger has set for you.
3. Responde las 11 preguntas que quien te ha nominado ha dejado para ti.

4. Choose eleven inspiring bloggers with under 200 followers, link their pages in your post and create eleven questions for them to answer.
4. Elige 11 bloggers inspiradores de menos de 200 seguidores, pon el link a su página en tu post y crea 11 preguntas para que ellos las respondan.

5. Go to their pages and tell them.
5. Ve a sus páginas y díselo.

6. Remember, no tag-backs!
6. Recuerda, no nominar de vuelta.



11 Things About Me


1. I am moving to Ireland next month!
1. ¡Me mudo a Irlanda el mes que viene!

2. I love languages and I have studied English, Italian, French, Irish and Japanese (although I have forgotten most Jap. & Irish by not practising them anymore)
2. Me encantan los idiomas y he estudiado Inglés, Italiano, Francés, Irlandés y Japonés (aunque he olvidado casi todo el japones e irlandés por no practicarlos)

3. I have never been drunk. In fact, I don't drink alcohol at all.
3. Nunca me he emborrachado. De hecho no bebo nada de alcohol.

4. When my friends drink alcohol, I drink Monster (the green one!)
4. Cuando mis amigos beben alcohol, yo bebo Monster (el verde!)

5. I still read fairytales and watch disney movies even although Im 25.
5. Todavía leo cuentos y veo películas disney aunque tenga 25 años.

6. I rather watch series & films in original version.
6. Prefiero ver las series y películas en versión original.

7. I have my driver's license but I dont really know how to drive as I haven't since I get it 4 years ago.
7. Tengo carnet de conducir pero realmente no se conducir porque no lo he vuelto a hacer desde que me lo saqué hace ya cuatro años.

8. I got into a pool with dolphins and touched them last year.
8. Me metí en una piscina con delfines y los toqué el año pasado.

9. My room is painted in two colours, orange and green.
9. Mi habitación está pintada en dos colores, naranja y verde.

10. I love using photo editors such as photoshop or paint shop pro.
10. Me encanta usar programas de retoques como photoshop o paint shop pro.

11. I have always a song on my mind. Right now while I am writing I am mentally singing We are young by Fun.
11. Siempre tengo una canción en mi cabeza. Ahora mismo mientras escribo estoy cantando mentalmente We are young de Fun.


Answers:

Questions by Sweet dreams:
  1. What's your favourite book? So difficult question! The Little Prince, Jane Eyre or Dear John 
  2. What's your favourite perfume? DKNY Be Delicious (green apple) 
  3. Why and when did you started to write a blog? I started last June because I finally had free time to do it. 
  4. What's your favorite style icon, Audrey Hepburn or Marilyn Monroe? Something in between the two of them. 
  5. Chocolate or vanilla? vanilla 
  6. Where do you want to travel? I want to travel many places but 
  7. What's your favourite singer? Katy Perry, Taylor Swift & Rihanna. 
  8. What is your favorite clothing? Dresses! I would wear them every single day. 
  9. What's your favourite animal? cats or dolphins 
  10. What post do you like the most on my blog? That we can see both the style of Jenn & the style of Patt so it is worth twice! 
  11. What is your favorite clothing brand? I dont think I have one but where I buy most of them is pull&bear.
Questions by Fashion Mode:
  1. What is your favourite movie? 7 Pounds or The Pursuit of Happiness
  2. What is your favourite Book? I cannot choose just one! Maybe The Little Prince, Jane Eyre or Dear John
  3. Favourite actor and actress? Will Smith + Natalie Portman
  4. What is your favourite band or singer? Singer: Katy Perry, Taylor Swift & Rihanna. Band: The Saturdays.
  5. What is your dream travel destination? California
  6. What is your favourite clothing brand? I dont think I have one but where I buy most of them is pull&bear
  7. What are your favourite clothes? Dresses! I would wear them every single day
  8. What is your Favourite pastime? Shopping!
  9. What is your favourite color? It changes from time to time. My fav color right now is turquoise blue.
  10. What is your favorite Perfume? DKNY Be Delicious (green apple)
  11. You prefer cats or dogs? I love dogs but cats are like an obsession to me.


11 Bloggers:


My 11 Questions for you:

1. ¿Qué te llevarías a una isla desierta?
What would you take to a desert island?
2. ¿Cuál es tu libro favorito?
What's your favourite book?
3. ¿Quién te gustaría ver en concierto?
Which concert would you like to attend to?
4. ¿Tienes alguna mascota?
Do you have any pets?
5. ¿Cuál es tu bebida favorita?
What's your favourite drink?
6 . ¿Cuál es tu serie de televisión favorita?
What's your fav. series or tv show?
7. ¿Qué es lo primero que haces por la mañana?
What's the 1st thing you do in the morning?
8. ¿Dónde vivirías si pudieras elegir?
Where would you live if you could choose?
9. ¿Tienes hermanos o hermanas?
Do you have any sibblings?
10. ¿Cuál es tu hobby?
What's your hobby?
11. ¿Cuál es tu revista favorita?
What's your fav. magazine?




martes, 21 de agosto de 2012

Peacock Obsession


Well hello! Im back from Madrid and I must say the musical (the lion king) was amazing! I recommend it to all of you. It was a really intense trip because we arrive there at 8 p.m and we left after the show at 1 a.m. We slept a couple hours in the car during the way and I have arrived home at 10 a.m.

-----------------------------------

Hola hola!!De vuelta de Madrid y tengo que decir que musical El Rey León ha sido increíble y os lo recomiendo a todos!! Fue muy intenso porque llegamos a Madrid a las 8 y salimos después del musical como a la 1 de la mañana. Dormimos unas horas en el coche durante el camino así que acabamos llegando a Málaga a las 10 de la mañana.





I know its been a while since I don't post anything new but I have been really busy with my final assignment as I have to hand in it today for a first revision.
I bought this peacock dress on Ebay. I have many things with peacock print because I loooove it. 
Have you ever bought some clothes on ebay?

-----------------------------------
Se que han pasado unos días desde que no posteo nada nuevo pero he estado muuuy liada con el trabajo de fin de máster que ya está acabado y enviado para la primera revisión.

El vestido lo compré en ebay. ¡¡Me encanta el estampado de pavo real!!

¿Alguna ves habéis comprado ropa por ebay?



Vestido / Dress - Ebay
Bolso / bag - local store
Pulseras / bracelets - H&M
Collar / Necklace - buyincoins
Sandalias / Sandals - Pull & Bear




Martina, de Vámonos de tiendas me nominó para este premio:
 
muuuuuuuuuuuuuchas gracias :)
Tengo que contaros 5 cosas extrañas sobre mi:

1. Mis amigos dicen que soy como una radio. Canto casi todo el tiempo y casi cualquier cosa que suene en la radio. Tengo muy buena memoria para las canciones.

2. No puedo estudiar si mis apuntes no están llenos de colores, con mi letra y bien limpios.

3. Doblo mi ropa en forma de rollitos.

4. Veo como unas 12 series en versión original(Glee, Modern Family, Gossip Girl, Once upon a time, PLL, New Girl, Happy Endings, Grey's Anatomy, Big Bang Theory...)

5. Nunca salgo de casa sin mi cámara. Me encanta hacer fotos!


No se quién habrá hecho esto ya así que os nomino y si queréis y no lo habéis hecho pues ya sabéis ^^


http://heelsandroses.blogspot.com.es/
http://nosiinmiistacones.blogspot.com.es/
http://sweetdreamsjp.blogspot.com.es/
http://www.nowstopandsmile.com/
http://jewelstyle.blogspot.com.es/
http://entrelazosyvestidos.blogspot.com.es/
http://beluloveblog.blogspot.com.es/
http://www.myredwardrobe.com/
http://www.angicupcakes.com/
http://esteephs.blogspot.com.es/
http://www.chicfashionworld.blogspot.com.es/
http://aunusualstyle.blogspot.com.es/


-------------------------------------------------------------



A few days ago I was nominated by Martina from Vamonos de tiendas with this award:

5 strange facts about me:

1. My friends say that I am like a radio. I sing almost all the time and I can sing almost anything that sounds on the radio. I have a huge memory for songs.

2. I can't study if my notes aren't full of colour, with my handwriting or a similar one and tidy.

3. I fold my clothes in rolls. 

4. I watch around 12 series or tv shows. (Glee, Modern Family, Gossip Girl, Once upon a time, PLL, New Girl, Happy Endings, Grey's Anatomy, Big Bang Theory...)

5.  I never go out of home without my camera. Love taking pictures!

--------------------------------------------------------

jueves, 16 de agosto de 2012

Anfiteatro


This post is from our last night in Granada. We were exhausted after a long day walking downtown and swimming in the pool but anyway we decided to go out to have some fun and dance for a while.

---------------------------------------

Esta entrada es de nuestra última noche en Granada. Estabamos agotadas tras un largo día recorriendo el centro y nadando en la piscina pero aun así decidimos salir a divertirnos y bailar un rato.

We went to a place called Anfiteatro and I loved it! You can see here some pictures of the place which was located in a top-floor building with fountains and coloured lights.

----------------------------------------

Fuimos a un sitio llamado Anfiteatro que me encantó. Os dejo un par de fotos para que lo veáis. Estaba en la planta de arriba de un edificio y tenia fuentes y luces de colores por todos lados.







Vestido / Dress - Bershka
Cinturón / Belt - Bershka
Cuñas / Sandals - Pull&Bear
Bolso / Bag - Local store
Anillos / Rings - Primark
Pulsera / Bracelet - Primark


I am finishing today with a song that really moves me deep inside "Wish you were here" by Pink Floyd

Os dejo con una canción que me remueve algo por dentro "Wish you were here" de Pink Floyd



martes, 14 de agosto de 2012

Segundo día en Granada




El segundo día en Granada fue terrible, 46 grados al medio día y nosotras, muy valientes, ¡de paseo!
Visitamos la catedral y luego decidimos hacer la ruta de las tapas con tan mala suerte que en los dos sitios que paramos nos pusieron con la bebida el mismo plato: migas con melón. Muy ricas, si, pero dos veces es too much!!

---------------------------------------------------

I' ve been thinking about it and maybe its time to write my posts in English. So this is the second day in Granada and I must say it was terrible! 46 degrees at noon and we were walking downtown like nothing!
We visited the cathedral and then we decided to have lunch "tapas" which is something typical from this place. You order a drink and they give you a free small typical dish.

Camiseta/Shirt - Primark
Falda/ skirt - Pull & Bear
Sandalias/sandals - Primark
Bolso/bag - Blanco
Pulseras/bracelets - Blanco
Collar/necklace - Bershka




Y para comer una tapita de migas con melón, ¡riquísimo!

---------------------------------------

One of our "tapas" was this typical dish "migas con melón" It is made with the soft part of the bread and some pieces of melon 


Tras una mañana intensa recorriendo el centro volvimos corriendo al hotel, a ponernos el bikini y bajar corriendo a la piscina para aprovechar hasta el último segundo del día.

--------------------------------------------------

After this exhausted morning walking downtown we came back to our hotel to take our swimsuits and enjoy the swimming pool.




Bikini/swimsuit - Blanco


Mañana me voy a Madrid bien temprano a ver el musical El Rey León. Aghhh ¡¡¡¡¡qué ganas!!!!!
Serán unas 5 horas de coche así que paciencia que seguro que merece la pena.

--------------------------------------------

I am leaving early tomorrow to Madrid to watch The Lion King's musical. I can't wait!! 5 hours car but Iam sure they will be worth it.


"Adelante hacia la luna, donde quiera que esté"
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...